Bine ați venit pe site-ul meu personal. Alegeți limba în care doriți să continuați.
Welcome to my personal website. Please choose the language in which you would like to continue.
Benvenuti nel mio sito personale. Scegliete la lingua con cui desiderate continuare.
Română
Noua versiune a site-ului nu este doar o arhivă profesională, ci o încercare de a privi o viață ca întreg: formarea intelectuală, activitatea didactică, cercetarea, proiectele inginerești, emigrarea și reconstrucția memoriei personale printr-un amplu proiect de memorii.
English
The new version of this website is not only a professional archive, but an attempt to look at a life as a whole: intellectual formation, teaching, research, engineering projects, emigration, and the reconstruction of personal memory through an extensive memoir project.
Italiano
La nuova versione di questo sito non è soltanto un archivio professionale, ma un tentativo di guardare una vita nel suo insieme: formazione intellettuale, insegnamento, ricerca, progetti ingegneristici, emigrazione e ricostruzione della memoria personale attraverso un ampio progetto memorialistico.
Site-ul anterior · Former site · Sito precedente
Română
Vechea versiune a site-ului, orientată mai ales spre cursuri și activitate academică, a fost retrasă treptat și înlocuită de această versiune nouă, mai amplă.
English
The previous version of the website, focused mainly on courses and academic activity, has been gradually retired and replaced by this new, broader version.
Italiano
La versione precedente del sito, dedicata soprattutto ai corsi e all’attività accademica, è stata progressivamente dismessa e sostituita da questa nuova versione, più ampia.