Capitole

• Plecarea din țară
  Decizia și despărțirea: documentele, pregătirile, călătoria și primele momente „afară”.
• Purgatoriul emigrării
  Sosirea la Roma, închiderea centrului de la Latina, pensiunea Di Rienzo, Caritas și depunerea cererii pentru emigrarea în Statele Unite.
• Primele tentative de organizare a noii vieți
  HIAS, Joint, ajutorul Ancăi, întâlnirea cu Alessandro Panella și trenciul Burberry — primele încercări de a transforma precaritatea romană într-un drum posibil.
• Roma așteptării
  Santa Maria Maggiore, Grădina Portocalilor, San Giovanni in Laterano și întâlnirile neașteptate de pe străzile Romei.
• Casa lui Sirio
  O etapă de tranziție în Roma anului 1989, între precaritatea emigrării și primele semne ale unei vieți posibile.
• Giovanni M. și permisul de ședere
  Un fost comisar de poliție, italiana mea nesigură, problema urgentă a șederii legale și prima discuție despre o posibilă societate de informatică.
• Aventuri academice în Italia
  Încercările de a pătrunde în mediul universitar italian, un umilitor „Fuori, fuori!”, întâlnirea cu Corrado Böhm și recunoașterea diplomei.
• Primul job în Italia
  Primele cursuri ținute în Italia, la EUR Microcomputer și în zona Rebibbia, și revenirea treptată la activitatea profesională.
• Datamat: telefonul care nu a venit
  O întâlnire promițătoare cu una dintre importantele firme italiene de informatică și o așteptare rămasă fără răspuns.
• Primele drumuri profesionale
  O privire de ansamblu asupra intrării mele în mediul profesional italian: EUR Microcomputer, proiectul de la Rebibbia, începuturile EUROTRONIC, întâlnirea cu câțiva foști studenți și trecerea de la vânzarea calculatoarelor la dezvoltarea de software.
• America amânată: interviul de la Consulatul Statelor Unite
  Interviul de la Consulatul Statelor Unite din Roma, în februarie 1990, a închis drumul american și a transformat Italia dintr-un loc de așteptare într-o posibilă destinație de viață.
• Drumul spre Brasimone
  Colaborarea la sistemul de supraveghere și alarmare al Centrului de cercetare ENEA, programul scris în Pascal sub OS/2, drumurile cu Nando prin Apeninii emilieni și redescoperirea profesiei într-un context nou.
• Profesorul pe care au început să-l caute firmele
  De la primele cursuri în italiană și colaborarea cu Roberto Galanti la Datamat, Telespazio și construirea unei rețele de colaborări profesionale.
• Revenirea în România
  După consolidarea situației din Italia, încercările de reluare a carierei didactice în România.

Înapoi la „Memorii”